5. The owners of the following road vehicles are exempt from paying the insurance contribution payable to retain the right to operate those vehicles:(1) road vehicles referred to in one of sections 139 to 142 of the Regulation respecting road vehicle registration (chapter C-24.2, r. 29);
(2) trailers.